Roadster

SubstantivFachbegriffKfz-Technik

Ein zweisitziges offenes Auto mit Fokus auf sportliche Optik und Fahrdynamik.

Ein Roadster ist ein zweisitziges Cabriolet, das in seiner traditionellen Form ohne festes Dach oder seitlichen Wetterschutz konstruiert ist. Im Automobilbau bezeichnet es einen leichten Sportwagen mit Hinterradantrieb, der eher auf Handling und Offenfahren als auf Praktikabilität oder Komfort ausgelegt ist. Historische Versionen verfügten oft über ausklappbare Schwiegermuttersitze, während aktuelle Konstruktionen faltbare Stoffdächer oder abnehmbare Hardtops verwenden.

Am Arbeitsplatz gehört

The customer brought in an old British roadster that needs the twin carbs synced before the weekend rally.

In klarem Deutsch Der Kunde hat einen alten britischen roadster vorbeigebracht, bei dem vor der Wochenend-Rallye noch die Doppelvergaser synchronisiert werden müssen.

Auch bekannt als

  • spider
  • spyder