Mix ratio

SubstantivFachbegriffKlebstoffe

Das Verhältnis von Harz zu Härter in einem Zweikomponentenklebstoff, angegeben in Volumen- oder Gewichtsteilen.

Übliche Verhältnisse sind 1:1, 2:1, 4:1 und 10:1 nach Volumen, abgestimmt auf Kartuschengrößen und Pumpeneinstellungen. Epoxide und Polyurethane hängen von der richtigen Balance der reaktiven Gruppen ab. Eine Abweichung von mehr als wenigen Prozent führt zu unvernetztem Material, einer niedrigeren Tg und weicheren, schwächeren Klebungen. Acrylate mit einem Initiatorverhältnis von 10:1 tolerieren mehr Fehler. Überprüfungen des Mischungsverhältnisses an Dosieranlagen sind routinemäßige Qualitätsschritte.

Am Arbeitsplatz gehört

Mix ratio check on the meter-mix came out 1.8 to 1, it's supposed to be 2 to 1. Shut it down.

In klarem Deutsch Die Überprüfung der mix ratio an der Dosieranlage ergab 1,8 zu 1, es sollten aber 2 zu 1 sein. Abschalten.

Insidertipp

Ein nach Volumen angegebenes Verhältnis ist nicht dasselbe wie nach Gewicht, es sei denn, beide Komponenten haben die gleiche Dichte. Prüfen Sie vor dem Mischen von Hand auf einer Waage, welche Angabe das Datenblatt verwendet.

Auch bekannt als

  • ratio
  • mixing ratio