Five-minute epoxy

SubstantivWerkstattjargonKlebstoffe

Ein schnelles Zweikomponenten-Epoxidharz, das in etwa fünf Minuten geliert, der Standard am Arbeitstisch für schnelle Reparaturen.

Schnelle Epoxide nutzen reaktive Härter, um in etwa fünf Minuten zu gelieren und sind in 15 bis 30 Minuten handhabbar. Dabei opfern sie Festigkeit, Temperaturbeständigkeit und Langzeitbeständigkeit für Schnelligkeit. Sie werden in kleinen Doppelkartuschen geliefert und von Hand auf einem Stück Pappe angemischt. Techniker nutzen sie für Vorrichtungen, Prototypen und Reparaturen, während Ingenieure sie aus Produktionszeichnungen heraushalten.

Am Arbeitsplatz gehört

Grab the five-minute epoxy and tack that sensor bracket, we'll do it properly next week.

In klarem Deutsch Schnapp dir das five-minute epoxy und hefte die Sensorhalterung an, nächste Woche machen wir das dann vernünftig.

Auch bekannt als

  • 5-minute epoxy
  • quick-set epoxy