Im engeren Sinne bezeichnet glue einen Klebstoff aus tierischen oder pflanzlichen Proteinen, in der Praxis deckt es jedoch alles von Holzleim bis zu strukturellem Epoxidharz ab. Das Produktionspersonal spricht von glue, glue lines und glue guns. Ingenieure und Spezifikationen verwenden den Fachbegriff Klebstoff (adhesive), da die Bezeichnung glue in einer Designprüfung eine strukturelle Klebung weniger seriös klingen lassen kann, als sie ist.
Glue's running low on line two, swap the drum before the bead starts skipping.
In klarem Deutsch Der glue an Linie zwei geht zur Neige, tausch das Fass, bevor die Raupe Aussetzer bekommt.
Auch bekannt als
- adhesive
Verwandte Begriffe
Super glue
Umgangssprachliche Bezeichnung für Cyanoacrylate-Sofortklebstoff, der in der Werkstatt für jeden CA-Typ verwendet wird.
Hot glue
Werkstatt- und Bastelbezeichnung für Hot melt Klebstoff, insbesondere für Klebesticks, die über eine Handpistole verarbeitet werden.
Bead
Eine kontinuierliche Klebstoffraupe, die auf ein Teil aufgetragen wird und durch ihren Durchmesser oder Querschnitt spezifiziert ist.
Glue-up
Die Phase der Montage, in der alle Teile mit Klebstoff versehen und zusammengepresst werden, oder die gepresste Baugruppe selbst.