Coupon
Coupon taucht in 5 Fachgebieten auf: Thermisches Spritzen, Klebstoffe, PCBs, Geokunststoffe, Maschinenbau. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.
Coupon in Thermisches Spritzen
Ein kleines Teststück, das zusammen mit den Produktionsteilen beschichtet wird, um diese bei zerstörenden Prüfungen zu ersetzen.
Begleitprobe, wie z. B. ein flaches Blech, ein Haftzugstempel oder ein Almen-Streifen, die auf derselben Vorrichtung montiert und mit denselben Parametern wie die Bauteile gespritzt wird. Coupons werden geschnitten, gezogen und auf Härte geprüft, damit die echten Bauteile nicht zerstört werden müssen. Sie repräsentieren die Bauteile nur dann, wenn sie aus ähnlichem Material hergestellt sind und so platziert werden, dass sie denselben Brennerpfad und dieselbe Wärme wie die Bauteile erfahren.
"Clip two coupons on the fixture next to the vanes, one for the mount, one for bond."
Coupon in Klebstoffe
Ein kleines Standard-Teststück, meist ein Metall- oder Kunststoffstreifen, das geklebt wird, um die Klebstofffestigkeit oder die Vorbereitung zu prüfen.
Zugscherproben, Schälstreifen und Keilproben werden aus demselben Material geschnitten und derselben Oberflächenvorbereitung unterzogen wie die Produktionsteile. Fertigungslinien kleben oft in jeder Schicht oder Charge Begleitproben (witness coupons) neben den echten Teilen und brechen sie dann, um den Prozess nachzuweisen. Die Ergebnisse der coupons entscheiden über die Freigabe von Filmklebstoffchargen, Primerchargen und Oberflächenbehandlungen.
"Bond six coupons with every batch and drop them in the oven with the parts, quality wants them broken by Friday."
Coupon in PCBs
Kleine Teststruktur auf dem Produktionsnutzen, die gemessen oder geschliffen wird, um die Einhaltung der Spezifikationen nachzuweisen.
Ein Coupon (Testcoupon) ist eine Teststruktur, die auf demselben Panel wie die Leiterplatten platziert wird, meist auf dem Halterahmen, sodass sie genau dieselben Prozessschritte durchläuft. Impedanz-Coupons werden mit einem TDR gemessen, um kontrollierte Impedanzen zu überprüfen, und Coupons mit durchkontaktierten Löchern werden für Schliffbilder verwendet, um die Schichtdicke der Metallisierung, die Qualität der Lochwand und die Lamination zu prüfen. Coupons ermöglichen es dem Hersteller, die Qualität nachzuweisen, ohne echte Leiterplatten zerstören zu müssen.
"Ship the impedance coupon readings and the microsection photos from the coupon with the boards."
Coupon in Geokunststoffe
Schmaler, quer zur Naht geschnittener Streifen für Schäl- oder Scherprüfungen, meist ein Zoll breit.
Jede zerstörende Probe oder Probenaht wird in eine Reihe von Coupons geschnitten, üblicherweise fünf für die Schälprüfung und fünf für die Scherprüfung, und jeder einzelne wird auf dem Tensiometer gezogen. Die Coupons werden mit einer Stanze oder Schablone zugeschnitten, damit die Breiten exakt übereinstimmen, da eine unsaubere Kante einen Riss einleiten und eine an sich gute Naht versagen lassen kann. Als bestanden gilt die Prüfung meist, wenn eine festgelegte Anzahl von Coupons, oft vier von fünf, die Anforderungen an Festigkeit und Bruchbild erfüllt.
"Cut ten coupons off the trial weld, five peel and five shear, and keep them in order."
Coupon in Maschinenbau
Eine standardisierte Materialprobe, die für mechanische Prüfungen verwendet wird.
Ein kleines, präzise bearbeitetes Stück Metall, Verbundwerkstoff oder Kunststoff, das aus einer größeren Charge oder einer Schweißnaht herausgeschnitten wurde. Ingenieure unterziehen es zerstörenden Prüfungen wie Zugversuchen oder Dauerschwingversuchen, um die mechanischen Eigenschaften des Grundwerkstoffs oder die Qualität eines Herstellungsprozesses zu überprüfen.
"The welder needs to submit a test coupon for the new pressure vessel certification."