RS

AbkürzungFachbegriffTextilien

Die rechte Seite (Vorderseite) eines Stoffes oder Strickprojekts.

Right side. Die für die Öffentlichkeit sichtbare Vorderseite eines Stoffes oder Kleidungsstücks. In Strick- und Nähleitfäden zeigt diese Abkürzung an, welche Seite der Arbeit dem Macher zugewandt sein sollte, wenn er eine bestimmte Reihe oder Naht ausführt.

Am Arbeitsplatz gehört

Row 1 (RS): Knit all stitches to the end of the row.

In klarem Deutsch Reihe 1 (RS): Alle Maschen bis zum Ende der Reihe rechts stricken.

Insidertipp

Markieren Sie die RS immer mit einem verschließbaren Maschenmarkierer oder einem Stück Restgarn, sobald sie erkennbar ist, damit Sie nicht versehentlich Ihre Musterlogik vertauschen.

Nicht zu verwechseln mit

  • WS: RS ist die Vorderseite oder die sichtbare Seite des Stoffes, während WS (wrong side) die Rückseite oder die verborgene Seite ist.