Eine humorvolle und informelle Bezeichnung, die in Kostümabteilungen und Anproberäumen für knappe Herren-Badehosen im Slip-Stil verwendet wird. Der Name hebt den sehr freizügigen Schnitt und das Stretchmaterial des Kleidungsstücks hervor, das die Anatomie des Trägers deutlich abzeichnet. Obwohl es sich nicht um einen technischen Konstruktionsbegriff handelt, fällt er häufig bei der Besprechung von Schutzeinlagen, Futteranforderungen oder der visuellen Wirkung eines Stretchmusters.
We need to add a thicker front lining to this swim brief, unless we want to sell a rack of grape smugglers.
In klarem Deutsch Wir müssen diese Badehose vorne mit einem dickeren Futter versehen, es sei denn, wir wollen einen ganzen Ständer voll Grape smugglers verkaufen.
Im professionellen Design und Einzelhandel ist die Standardbezeichnung für diese Silhouette Badeslip oder Racing-Slip.
Verwandte Begriffe
Y-front
Ein Stil von Herrenunterhosen mit einem überlappenden Eingriff auf der Vorderseite, dessen Nähte wie ein umgekehrtes Y geformt sind.
Playshorts
Lässige, locker sitzende Shorts, die für aktive Bewegung und Freizeit konzipiert sind.
Swimcap
Eine eng anliegende Kopfbedeckung, die getragen wird, um die Haare beim Schwimmen zusammenzuhalten.