Eine historische Bleisatzmaschine, die in ihrer Funktion der Linotype ähnelt und dazu dient, feste Textzeilen aus geschmolzenem Blei zu gießen. Sie nutzte einen einfacheren, schwerkraftgesteuerten Mechanismus, bei dem Messingmatrizen an Drähten herabglitten, um sich vor dem Guss zu einer Zeile zusammenzufügen. Obwohl sie langsamer und weniger verbreitet war als die dominierende Linotype, wurde sie in kleineren Druckereien wegen ihrer mechanischen Einfachheit und ihres geringeren Platzbedarfs geschätzt.
Am Arbeitsplatz gehört
The old typograph in the back corner still runs beautifully if you keep the matrix wires clean.
In klarem Deutsch Der alte Typograph in der hinteren Ecke läuft immer noch wunderbar, wenn man die Matrizendrähte sauber hält.