Whiteness

SubstantivFachbegriffPapieroptik

Wie weiß eine Oberfläche für das Auge wirkt, beurteilt über das gesamte sichtbare Spektrum statt nur über einen blauen Bereich.

Ein visuelles Merkmal, das mit der Helligkeit und einem leichten Blaustich zunimmt und bei jedem Gelbstich schnell abfällt. Da das Auge die Whiteness über das gesamte Spektrum beurteilt, drücken Instrumente sie durch Formeln aus, die auf farbmetrischen Werten basieren, wobei die CIE-Whiteness am gebräuchlichsten ist. Whiteness und Brightness bewegen sich bei ungefärbten Blättern parallel, driften jedoch auseinander, sobald Nuancierfarbstoffe oder optische Aufheller zugesetzt werden.

Am Arbeitsplatz gehört

Brightness is flat but whiteness dropped six units since we cut the violet dye, and the printer spotted it straight away.

In klarem Deutsch Die Brightness ist unverändert, aber die Whiteness ist um sechs Einheiten gesunken, seit wir den violetten Farbstoff reduziert haben, und der Drucker hat es sofort bemerkt.