Die Beschreibung dessen, was die Anlage bei einem Unfall verlässt: welche Radionuklide, wie viel Aktivität, in welcher chemischen und physikalischen Form und wann. Jod, Cäsium und Edelgase dominieren meist die Auswirkungen. Auslegungsbasierte Source terms sind für die Dosisberechnungen im Genehmigungsverfahren vorgeschrieben und konservativ, während Source terms für schwere Unfälle aus Best-Estimate-Analysen stammen und in die Notfallplanung und Dosisprognosen außerhalb der Anlage einfließen.
Dose assessment is using the default source term until we get a containment sample back.
In klarem Deutsch Die Dosisabschätzung verwendet den Standard-source term, bis wir eine Probe aus dem Containment erhalten.
Verwandte Begriffe
Severe accident
Ein Unfall mit erheblichen Schäden am Reaktorkern, möglichem Schmelzen des Brennstoffs und großen Freisetzungen.
Plume
Die Wolke aus radioaktiven Gasen und Partikeln, die vom Wind aus einer Freisetzung fortgetragen wird.
Containment
Die massive, gasdichte Struktur um einen Reaktor, die bei einem Ausfall des Kühlsystems radioaktives Material und Dampf zurückhält.
EPZ
Notfallplanungszone (Emergency planning zone): Das Gebiet um ein Kernkraftwerk, in dem Schutzmaßnahmen im Voraus geplant sind.