Pitwright

SubstantivFachbegriffBergbau

Ein spezialisierter Zimmermann oder Ingenieur, der hölzerne Tragwerke in einem Bergwerk baut und instand hält.

Ein spezialisierter Handwerker, der für den Bau, die Installation und die Reparatur von Holzkonstruktionen im gesamten Bergbaubetrieb verantwortlich ist. Zu seinen Aufgaben gehören der Bau von Fördergerüsten, Schachtauskleidungen, schwerem Holzausbau und hölzernen Maschinenkomponenten. Die Rolle erfordert fundierte Kenntnisse im schweren Ingenieurholzbau und der spezifischen Tragfähigkeitsanforderungen unter Tage.

Am Arbeitsplatz gehört

We need the pitwright down at the third level to reinforce that damaged brattice before the next shift.

In klarem Deutsch Wir brauchen den pitwright unten auf der dritten Sohle, um die beschädigte Wettertür vor der nächsten Schicht zu verstärken.

Insidertipp

Historische Betriebe verließen sich in hohem Maße auf pitwrights für alles, von Wasserrädern bis hin zum Schachtausbau, aber die Rolle entwickelte sich mit dem Ersatz von Holz durch Stahl und Beton zur allgemeinen mechanischen Instandhaltung weiter.