Barring

SubstantivFachbegriffBergbau

Schwere Zimmerung, die zur Sicherung der Wände eines Schachtes installiert wird.

Die strukturellen Holzbohlen, die horizontal oder vertikal angebracht werden, um einen Schacht auszukleiden und das Einstürzen des umgebenden Gesteins zu verhindern. Dieses Gerüst hält nicht nur loses Gebirge zurück, sondern dient auch als Befestigungsstruktur für Spurlatten, Leitern und Versorgungsleitungen, die im Schacht nach unten führen.

Am Arbeitsplatz gehört

The shaft sinking crew spent the entire shift installing new barring to secure the fractured ground near the surface.

In klarem Deutsch Die Schachtabteufmannschaft verbrachte die gesamte Schicht damit, neue barring zu installieren, um das klüftige Gebirge nahe der Oberfläche zu sichern.