Eine Danger to navigation ist eine erhebliche Gefahr, die während einer Vermessung gefunden wird und nicht oder falsch kartiert ist, wie etwa ein Wrack, ein Felsen oder eine Untiefe, die flacher ist als in Gewässern, die von der Schifffahrt genutzt werden. Sie wird innerhalb weniger Tage an die kartierende Behörde gemeldet, mit Position, Least depth und unterstützenden Bildern, damit eine Warnung oder ein Karten-Update herausgegeben werden kann, ohne auf die endgültige Vermessung zu warten.
New 5.2 shoal in the approach where the chart says 8, write it up as a DtoN tonight.
In klarem Deutsch Neue 5,2-Untiefe in der Ansteuerung, wo die Karte 8 anzeigt, schreiben Sie das heute Abend als DtoN auf.
Zuerst melden und später präzisieren: Eine DtoN mit einer leicht konservativen Tiefe ist weitaus wertvoller als ein perfekter Wert, der erst mit der endgültigen Vermessung eintrifft.
Auch bekannt als
- danger to navigation
- DTON
Verwandte Begriffe
Notice to Mariners
Eine offizielle Bekanntmachung von Kartenberichtigungen und Schifffahrtswarnungen, die regelmäßig herausgegeben wird, um Karten aktuell zu halten.
Least depth
Die flachste Tiefe über einem Wrack, Felsen oder einem anderen Objekt, die als Wert in die Karte eingetragen wird.
Wreck
Die Überreste eines gesunkenen Schiffes, die je nach Tiefe und Größe als Gefahr oder Objekt kartiert werden.
Shoal
Ein Bereich des Meeresbodens, der flacher als seine Umgebung ist und Schiffe gefährden kann; als Verb: flacher werden.