Pancake box

SubstantivWerkstattjargonElektriker

Sehr flache, runde Dose von etwa einem halben Zoll Tiefe, die zur Montage einer Leuchte verwendet wird, wenn keine tiefere Dose passt.

Eine Pancake box ist eine runde Stahldose mit einem Durchmesser von etwa 4 Zoll und einer Tiefe von etwa 1/2 Zoll, die direkt auf einen Deckenbalken, Träger oder eine Deckenoberfläche geschraubt wird. Sie fasst nur wenige Leiter und wird zur Montage von Leuchten verwendet, wenn die Unterkonstruktion keine Tiefe für eine Standarddose zulässt. Sie wird typischerweise durch ein einzelnes Kabel über die Rückseite gespeist. Nur Dosen, die ausdrücklich für Deckenventilatoren zugelassen sind, dürfen einen solchen tragen, weshalb die Kennzeichnung vor der Montage überprüft werden muss.

Am Arbeitsplatz gehört

No depth above that beam for a real box, screw a pancake box to the bottom of it and come in with MC.

In klarem Deutsch Über diesem Balken ist kein Platz für eine richtige Dose, schrauben Sie eine pancake box unten an den Balken und gehen Sie mit MC rein.

Auch bekannt als

  • pancake
  • pan box