Ein Zustand bei der Glasherstellung, bei dem das Material kleine, harte, steinige Einschlüsse oder Sprenkel in seiner Struktur entwickelt. Dies geschieht, wenn das Glas zu kristallisieren beginnt (ein Prozess, der als Entglasung bezeichnet wird), meist aufgrund falscher Abkühlgeschwindigkeiten oder weil die Schmelze zu lange auf einer bestimmten Temperatur gehalten wurde. Die Sprenkel beeinträchtigen sowohl die optische Klarheit als auch die strukturelle Integrität des fertigen Stücks.
Am Arbeitsplatz gehört
The whole batch came out ambitty because the furnace temperature dropped too slowly overnight.
In klarem Deutsch Die ganze Charge kam als Ambitty heraus, weil die Ofentemperatur über Nacht zu langsam sank.