Ein langer, kontinuierlicher Ofen, der in der Glasherstellung und im Studio-Glasblasen verwendet wird, um heißes Glas langsam und gleichmäßig abzukühlen. Durch das allmähliche Senken der Temperatur über mehrere Stunden oder Tage baut der lehr interne thermische Spannungen im Glas ab und verhindert, dass es bei Raumtemperatur reißt oder zerspringt. Industrielle Versionen verfügen oft über ein Förderband, das das Glas durch abnehmende Temperaturzonen transportiert.
Load those finished bowls into the lehr immediately before they get too cold and crack on the punty.
In klarem Deutsch Legen Sie diese fertigen Schalen sofort in den lehr, bevor sie zu kalt werden und am Hefteisen reißen.
Das Einschalten des lehr vor Beginn einer Glasbläsersitzung zu vergessen, ist ein klassischer Anfängerfehler, der dazu führt, dass die Arbeit eines ganzen Tages im Altglaseimer landet.
Auch bekannt als
- annealer
- annealing oven