Wing wall

SubstantivFachbegriffBau

Eine Flügelwand, die an ein Brückenwiderlager oder einen Durchlass anschließt, um das umliegende Erdreich abzufangen.

Eine bauliche Stützwand, die an ein Brückenwiderlager, einen Rahmendurchlass oder ein Tunnelportal angrenzt. Diese Wände verlaufen schräg nach außen, um die Straßenböschung abzufangen und zu verhindern, dass Erde in das Gewässer oder die Trasse rutscht. Sie leiten den Wasserfluss reibungslos in die Durchlassöffnung und stabilisieren die Erdschüttung, die das anschließende Straßenbett trägt.

Am Arbeitsplatz gehört

The excavation crew needs to backfill behind the south wing wall before we pour the approach slab.

In klarem Deutsch Der Bautrupp muss hinter der südlichen wing wall verfüllen, bevor wir die Übergangsplatte gießen.