Ein Pancaking tritt auf, wenn die tragenden vertikalen Stützen eines Gebäudes versagen, was dazu führt, dass die Decken nach unten stürzen und sich flach übereinander stapeln. Beim Abbruch lösen Ingenieure einen solchen Einsturz manchmal absichtlich mit Sprengstoff aus. Bei unfallbedingten Strukturversagen ist dies ein katastrophales Ereignis, das kaum Hohlräume hinterlässt.
If we don't shore up those compromised columns on the second deck, the whole structure could pancake.
In klarem Deutsch Wenn wir diese beschädigten Stützen im ersten Stock nicht abstützen, könnte die gesamte Struktur wie ein Pancake in sich zusammenfallen.
Verwandte Begriffe
Dead load
Das dauerhafte, stationäre Gewicht der tragenden Elemente und fest installierten Geräte eines Gebäudes.
Live load
Das temporäre oder bewegliche Gewicht, für dessen Aufnahme ein Tragwerk ausgelegt sein muss.
Wrecking ball
Eine massive Stahlkugel (Abrissbirne), die an einem Kran aufgehängt ist und zum Abbrechen von Gebäuden verwendet wird.