Gleiches Wort, verschiedene Welten

Pancake

Pancake taucht in 2 Fachgebieten auf: Vliesstoffe, Bau. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.

Vliesstoffe

Pancake in Vliesstoffe

Werkstattjargon für eine schmale Schlitzrolle, die gerade auf sich selbst gewickelt ist und deren Durchmesser weitaus größer ist als ihre Breite.

Pancakes sind die einfachste Art, geschnittene Streifen zu verpacken, wobei jede Bahn auf eine eigene Hülse gewickelt wird. Ein schmaler Pancake fasst jedoch nur eine begrenzte Länge und kann bei unsachgemäßer Handhabung in sich zusammenfallen oder teleskopieren. Sie sind üblich bei größeren Schnittbreiten und für Verarbeiter ohne Spooling- oder Festoon-Abwicklungen. Lagern Sie sie flach und heben Sie sie an der Hülse an, um teleskopierte Rollen zu vermeiden.

"Pancakes on the 40 millimeter lane are telescoping on the pallet, we should be spooling that one."

Baugewerbe

Pancake in Bau

Der fortschreitende strukturelle Einsturz eines Gebäudes, bei dem die Etagen flach aufeinanderstürzen.

Ein Pancaking tritt auf, wenn die tragenden vertikalen Stützen eines Gebäudes versagen, was dazu führt, dass die Decken nach unten stürzen und sich flach übereinander stapeln. Beim Abbruch lösen Ingenieure einen solchen Einsturz manchmal absichtlich mit Sprengstoff aus. Bei unfallbedingten Strukturversagen ist dies ein katastrophales Ereignis, das kaum Hohlräume hinterlässt.

"If we don't shore up those compromised columns on the second deck, the whole structure could pancake."

Weitere Wörter mit Doppelleben