In der Luftfahrt bezieht sich dies auf den Boden, Berge, Täler und andere topografische Merkmale, die ein Flugzeug meiden muss. Es ist ein kritischer Faktor bei der Navigation, bei Radarsystemen und bei der Flugplanung in geringer Höhe. Piloten verlassen sich auf spezielle Warnsysteme, um ihren Abstand zu diesen Bodenmerkmalen zu überwachen.
We got a terrain pull-up warning when we descended into the valley.
In klarem Deutsch Wir erhielten eine Terrain-Warnung zum Hochziehen, als wir in das Tal hinabsanken.
Piloten unterscheiden zwischen Terrain, also dem physischen Boden und Fels, und Hindernissen (Obstacles), bei denen es sich um von Menschen Hand geschaffene Strukturen wie Türme handelt.
Verwandte Begriffe
Ground proximity warning system
Ein Avioniksystem, das Piloten warnt, wenn ihr Luftfahrzeug in unmittelbarer Gefahr ist, in den Boden zu fliegen.
Approach
Die Endphase eines Fluges, in der sich ein Flugzeug für die Landung auf die Landebahn ausrichtet.
Radar cross section
Ein Maß dafür, wie gut ein Flugzeug oder Objekt für Radarsysteme erkennbar ist.