Ein puddle jumper ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für ein kleines Zubringerflugzeug, in der Regel ein Turboprop- oder leichtes zweimotoriges Kolbenflugzeug, das auf kurzen Regionalstrecken eingesetzt wird. Der Name impliziert, dass das Flugzeug lediglich über kleine Gewässer oder kurze Distanzen hüpft. Passagiere verwenden den Begriff oft abwertend wegen der engen Kabinen und der geringeren Reiseflughöhe, was bei turbulentem Wetter zu einem unruhigeren Flug führt.
I fly into Denver on a 737, but then I have to take a puddle jumper up to Aspen.
In klarem Deutsch Ich fliege mit einer 737 nach Denver, aber dann muss ich mit einem puddle jumper hoch nach Aspen fliegen.
Piloten von Fluggesellschaften, die diese Flugzeuge fliegen, sind oft stolz auf ihre fliegerischen Fähigkeiten an Steuerknüppel und Seitenruder, da puddle jumper mehr manuelles Fliegen erfordern als hochautomatisierte schwere Jets.
Auch bekannt als
- commuter plane
- regional prop
Verwandte Begriffe
Narrowbody
Ein Narrowbody (Standardrumpfflugzeug) ist ein Verkehrsflugzeug mit einem einzelnen Passagiergang.
Commercial
Bezieht sich auf Flughäfen oder Flugbetriebe, die zahlende Passagiere und Fracht abfertigen.
Turbulence
Unregelmäßige atmosphärische Bewegungen, die dazu führen, dass ein Flugzeug im Flug ruckelt oder absackt.