Console

SubstantivFachbegriffKfz-Technik

Die Baugruppe im Innenraum zwischen den Vordersitzen, die Bedienelemente und Ablagefächer beherbergt.

Die Mittelkonsole (center console) ist ein strukturelles und ästhetisches Bauteil im Innenraum, das zwischen dem Fahrer- und Beifahrersitz verläuft. Sie integriert in der Regel den Gangwahlschalter, Getränkehalter, Armlehnen und sekundäre elektronische Bedienelemente. Im Fahrzeugdesign erstreckt sich die Console oft nach oben, um in das Armaturenbrett überzugehen, und bietet Platz für Infotainment-Bildschirme und Klimabedienteile.

Am Arbeitsplatz gehört

You'll need to pop off the center console trim to access the shifter linkage bolts.

In klarem Deutsch Sie müssen die Verkleidung der Mittel-Console ausclipsen, um an die Schrauben des Schaltgestänges zu kommen.

Insidertipp

Suchen Sie beim Ausbau einer Console nach versteckten Schrauben unter den Gummieinlagen der Getränkehalter oder im Hauptablagefach, bevor Sie die Kunststoffclips aufhebeln.

Auch bekannt als

  • center console