Eine schnelle Flickmethode, bei der Kolonnen Kaltasphalt oder Heißmischgut in ein Schlagloch werfen, oft ohne es zu reinigen oder anzusprühen, und es verdichten, indem sie mit dem Lkw darüber fahren. Es hält die Fahrspuren während der Winter- und Frühjahrsstürme offen, aber der Flicken bricht oft innerhalb von Wochen wieder aus. Halbdauerhafte Flicken erfordern zusätzliche Schritte: Wasser und Schutt entfernen, die Ränder rechtwinklig abstechen, ansprühen, auffüllen und mit einer Platte oder Walze verdichten.
It's sleeting, so it's throw and roll today, fill every hole on the route and we'll do them right in May.
In klarem Deutsch Es gießt in Strömen, also machen wir heute throw and roll, füllen Sie jedes Loch auf der Strecke und im Mai machen wir es dann vernünftig.
Verwandte Begriffe
Pothole
Ein schalenförmiges Loch durch die Belagsoberfläche, aus dem Asphaltstücke herausgebrochen sind.
Hot box
Ein beheizter, isolierter Trichter auf einem Lkw oder Anhänger, der das Mischgut für Flickarbeiten den ganzen Tag heiß hält.
Tack coat
Ein dünner Asphalt-Sprühlack zwischen den Schichten, der die neue Lage mit der darunter liegenden Oberfläche verbindet.