Hydration
Hydration taucht in 2 Fachgebieten auf: Feuerfestmaterialien, Beton. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.
Hydration in Feuerfestmaterialien
Reaktion von Magnesia oder Kalk in einem feuerfesten Material mit Wasser oder Feuchtigkeit, was zu Quellen, Rissen und Zerfall führt.
Die Reaktion von MgO, und noch leichter von CaO in Dolomit- und Kalkprodukten, mit Wasser oder feuchter Luft zu Hydroxiden, die mehr Volumen beanspruchen. Steine reißen und zerbröckeln, Spritzmassen verklumpen und magnesiahaltige Feuerbetone können beim Abbinden oder Trocknen reißen. Basische Produkte werden in Schrumpffolie verpackt geliefert und trocken gelagert, und basische Auskleidungen werden niemals mit Wasser nachbehandelt oder gereinigt.
"Pallet of doloma sat in the rain and hydration has the bricks dusting and cracked, scrap the whole lot."
Hydration in Beton
Die wärmefreisetzende Reaktion von Zement mit Wasser, die den Leim in ein festes Bindemittel verwandelt.
Calciumsilikate im Zement reagieren mit Wasser zu Calciumsilikathydrat, dem Gel, das die Mischung bindet, sowie zu Calciumhydroxid und Wärme. Beton erhärtet durch diese Reaktion, nicht durch Trocknen, sodass er über Wochen und Monate hinweg weiter an Festigkeit gewinnt, solange Feuchtigkeit und Wärme vorhanden sind. Die freigesetzte Wärme ist der Grund, warum Massenbetonagen im Kern heiß werden und warum Thermodecken eine Winterplatte vor dem Einfrieren schützen können.
"Leave the blankets on, hydration is the only heat that slab has until the sun comes up."