Hood
Hood taucht in 2 Fachgebieten auf: Schweißen, Kfz-Technik. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.
Hood in Schweißen
Werkstattbegriff für den Schweißhelm mit der dunklen Filterscheibe, die Augen und Gesicht vor dem Lichtbogen schützt.
Helm, der Augen und Gesicht vor Lichtbogenstrahlung, Spritzern und Hitze schützt. Filter werden nach Schutzstufen klassifiziert: um 10 für leichtes Elektroden- und TIG Schweißen, 11 bis 12 für die meisten MIG und mittleren Elektrodenarbeiten, bis zu 14 für hohe Ströme und Fugenhobeln, und nur 3 bis 6 für das Autogenschneiden. Automatische Schweißhelme (Auto-darkening hoods) schalten im Bruchteil einer Millisekunde auf dunkel, wenn der Lichtbogen zündet, während Helme mit fester Schutzstufe mit einem Nicken des Kopfes heruntergeklappt werden.
"Drop your hood before you strike, or you'll be up all night feeling like there's sand in your eyes."
Hood in Kfz-Technik
Das klappbare Metall- oder Verbundpaneel, das den Motorraum eines Fahrzeugs abdeckt.
Das primäre Karosserieteil, das den Motorraum vor Witterungseinflüssen und Schmutz schützt und gleichzeitig für eine aerodynamische Strömung über die Fahrzeugfront sorgt. Im britischen Sprachgebrauch bezieht sich dieses Wort speziell auf das faltbare Stoffdach eines Cabrios, während die Motorabdeckung als bonnet bezeichnet wird.
"Pop the hood and let me check the transmission fluid while it's running."