Local Yarn Store. Ein unabhängiges, stationäres Einzelhandelsgeschäft, das Garne aus Naturfasern, Spezialnadeln und Anleitungen verkauft und sich von großen Bastelketten unterscheidet. Diese Läden dienen oft als Gemeinschaftstreffpunkte und bieten Kurse, Hilfe bei der Fehlersuche und soziale Stricktreffs an.
I couldn't figure out the heel turn on this sock so I took it down to my LYS for some help.
In klarem Deutsch Ich habe die Fersenrundung bei dieser Socke einfach nicht hinbekommen, also bin ich für etwas Hilfe in meinen LYS gegangen.
Wenn Sie Garn in einem LYS kaufen, bedeutet das meistens, dass Sie Ihre Stränge auf deren Geräten zu Knäueln mit Fadenzug aus der Mitte wickeln können, bevor Sie sie mit nach Hause nehmen.
Verwandte Begriffe
Stash
Die persönliche Sammlung eines Handarbeiters an ungenutztem Garn, Stoff oder Zubehör.
Destash
Überschüssiges Garn, Stoffe oder Bastelbedarf aus einer persönlichen Sammlung verkaufen oder verschenken.
Yarnover
Eine Stricktechnik (Umschlag), bei der der Faden über die rechte Nadel gelegt wird, um eine neue Schlaufe zu bilden.