Cyprus

SubstantivFachbegriffTextilien

Ein historischer, leichter und halbdurchsichtiger Stoff, der meist schwarz gefärbt und für Trauerkleidung verwendet wurde.

Cyprus ist eine ältere Textilbezeichnung für einen feinen, transparenten Stoff ähnlich wie Krepp oder Gaze. Er wurde traditionell aus Seide oder einer Seiden-Baumwoll-Mischung gewebt und schwarz gefärbt. Schneiderinnen und Schneider verwendeten ihn historisch in großem Umfang für Trauerschleier, Hutbänder und leichte Überwürfe.

Am Arbeitsplatz gehört

The museum's Victorian mourning dress features a heavy silk bodice with delicate Cyprus overlays on the sleeves.

In klarem Deutsch Das viktorianische Trauerkleid des Museums zeigt ein schweres Seidenoberteil mit zarten Cyprus Overlays an den Ärmeln.

Insidertipp

Sie werden diesem Begriff meist in der historischen Kostümkunde und der Restaurierung antiker Kleidungsstücke begegnen, da der Stoff unter diesem Namen heute kaum noch hergestellt wird.

Auch bekannt als

  • cypress