Crushed velvet

SubstantivFachbegriffTextilien

Ein Samtstoff mit einer strukturierten, unregelmäßigen Oberfläche, die durch mechanisches Verdrehen oder Pressen des Flors entsteht.

Crushed velvet (Pannesamt) ist ein Florstoff, der in feuchtem Zustand mechanisch gepresst oder verdreht wurde, um den Flor dauerhaft in verschiedene Richtungen flachzulegen. Dadurch entsteht eine stark strukturierte, glänzende Oberfläche, die das Licht ungleichmäßig reflektiert. Wegen seines edlen Aussehens und seines dynamischen Falls ist er für Abendkleidung, Kostüme und Polstermöbel sehr beliebt.

Am Arbeitsplatz gehört

I'm making a cape out of crushed velvet, so make sure you pin heavily since the fabric shifts easily under the presser foot.

In klarem Deutsch Ich nähe ein Cape aus crushed velvet. Stecken Sie es also gut fest, da sich der Stoff unter dem Nähfuß leicht verschiebt.

Insidertipp

Da der Flor in mehrere Richtungen zeigt, verzeiht crushed velvet Strichrichtungsabweichungen eher als normaler Samt, kann aber beim Nähen extrem rutschig sein.