Time lady

SubstantivWerkstattjargonTelekommunikation & IT

Die automatisierte weibliche Stimme eines telefonischen Zeitansagedienstes.

Ein historischer Telefondienst, bei dem Anrufer eine bestimmte Nummer wählten, um eine aufgezeichnete weibliche Stimme zu hören, die die genaue Uhrzeit ansagte, meist im Sekundentakt. Telefongesellschaften verwendeten Magnettrommeln und später digitale Aufzeichnungen, um die kontinuierlichen Ansagen zu erzeugen. Phreaks und Techniker nutzten die Nummer oft, um die Leitungsqualität zu testen oder das Routing zu verfolgen, ohne einen menschlichen Gesprächspartner zu stören.

Am Arbeitsplatz gehört

I just punched down the new block, let me call the time lady to make sure we have clean audio.

In klarem Deutsch Ich habe gerade den neuen Verteilerblock aufgelegt, lass mich kurz die time lady anrufen, um sicherzugehen, dass wir ein sauberes Audiosignal haben.

Insidertipp

In vielen nordamerikanischen Regionen war die traditionelle Nummer für diesen Dienst die 853-1212 oder eine Kurzwahl, die auf der Tastatur das Wort POPCORN ergab.

Auch bekannt als

  • speaking clock
  • POPCORN