Temp

SubstantivFachbegriffWerkstattjargon

Eine Arbeitskraft, die kurzfristig eingestellt wird, oft über eine externe Agentur.

Ein Mitarbeiter, der eingestellt wird, um einen kurzfristigen Arbeitskräftemangel auszugleichen, saisonale Spitzen abzufangen oder jemanden im Urlaub zu vertreten (Zeitarbeiter). Sie sind in der Regel bei einer Personalvermittlung angestellt und nicht bei dem Unternehmen, in dem sie die Arbeit verrichten. Der Begriff kann sich auch auf die Agentur selbst beziehen oder als Verb für diese Art von Arbeit verwendet werden.

Am Arbeitsplatz gehört

We've three temps starting on the assembly line on Monday to help clear the backlog.

In klarem Deutsch Am Montag fangen drei *temps* an der Montagelinie an, um uns beim Abbau des Rückstands zu helfen.

Insidertipp

*Temps* bekommen oft die eintönigsten oder körperlich anstrengendsten Aufgaben, die die Stammbelegschaft vermeiden möchte.