Ein monolithischer feuerfester Baustoff aus klassiertem Zuschlagstoff, Feinstoffen und einem Bindemittel, meist Tonerdezement, der nach dem Mischen mit einer abgemessenen Menge Wasser hydraulisch abbindet. Der Einbau erfolgt durch Gießen mit Vibration, selbstfließend, Pumpen oder Gießen in Formen für vorgefertigte Bauteile. Die Klassen reichen von konventionellen über zementarme, feinstzementfreie bis hin zu leichtgewichtigen Isoliergussmassen. Zusätzliches Wasser erleichtert das Einbringen, macht die Ausmauerung jedoch schwächer und poröser.
Castable says 5.5 to 6 percent water, I see anybody hosing it in the mixer and you're off the job.
In klarem Deutsch Für die Gussmasse (Castable) sind 5,5 bis 6 Prozent Wasser vorgegeben. Wenn ich sehe, dass jemand mit dem Schlauch Wasser in den Mischer spritzt, fliegt er von der Baustelle.
Jeder Liter zusätzliches Wasser, den Sie hinzufügen, um eine Gussmasse fließfähiger zu machen, rächt sich in Form von Porosität und Festigkeitsverlust. Wiegen Sie das Wasser ab, schätzen Sie es nicht ab.
Auch bekannt als
- refractory concrete
Verwandte Begriffe
Low-cement castable
Dichte Gussmasse mit 1 bis 2,5 Prozent Kalk aus Zement, die für hohe Festigkeit und geringe Porosität Feinststoffe und Verflüssiger nutzt.
Calcium aluminate cement
Tonerdeschmelzzement, der die meisten Refractory-Gussmassen bindet, verkauft in Qualitäten von etwa 40 bis 80 Prozent Tonerde.
Ball-in-hand test
Schnelle Baustellenprüfung des Wassergehalts von Gussmassen: Eine Kugel der Mischung pressen, werfen und sehen, ob sie hält.
Dry-out
Kontrolliertes erstes Aufheizen einer neuen monolithischen Auskleidung, um Wasser ohne Rissbildung oder Spalling auszutreiben.