Eine Situation im Handsatz, in der das Manuskript eine ungewöhnlich hohe Anzahl eines bestimmten Zeichens erfordert, was den Vorrat des Setzers an diesem Typencharakter erschöpft. Das Drucken eines Registers, eines spezialisierten Glossars oder eines Textes mit vielen Fremdwörtern kann die Fächer für bestimmte Buchstaben schnell leeren, was den Setzer zwingt, die Arbeit einzustellen oder sich Typen aus einem anderen Kasten zu borgen.
Setting this algebra textbook is a heavy run upon sorts for the italic x.
In klarem Deutsch Dieses Algebra-Lehrbuch zu setzen, führt zu einem extremen run upon sorts bei dem kursiven x.
Dieses Dilemma im Buchdruck ist der Ursprung der englischen Redewendung 'out of sorts', was so viel wie frustriert oder erschöpft bedeutet.