Leporello

SubstantivFachbegriffDruck

Ein gedrucktes Dokument, das im Zickzackfalz gefaltet und nicht am Rücken gebunden ist.

Ein durchgehender Papierstreifen, der im Zickzack- oder Akkordeonfalz gefaltet ist, wodurch eine Abfolge paralleler Seiten entsteht, die einzeln betrachtet oder flach ausgelegt werden können, um den gesamten Bogen zu zeigen. Diese Bindungsart wird häufig für Panoramabilder, Zeitleisten und spezielle Broschüren verwendet. Sie erfordert präzise Rill- und Falzmaschinen, um sicherzustellen, dass die Seiten gleichmäßig und ohne Aufwölbung aufeinanderliegen.

Am Arbeitsplatz gehört

We need to score the heavy stock before folding the leporello so the hinges don't crack.

In klarem Deutsch Wir müssen den schweren Karton rillen, bevor wir das Leporello falzen, damit die Brüche nicht aufplatzen.

Auch bekannt als

  • concertina fold