Imposition

SubstantivFachbegriffDruck

Die Anordnung der Seiten auf einem Druckbogen, um die richtige Reihenfolge nach dem Falzen und Beschneiden zu gewährleisten.

Der Prepress-Prozess des Positionierens mehrerer Seiten auf einem einzigen großen Druckbogen (Ausschießschema). Das Layout wird so berechnet, dass die Seiten nach dem Falzen des bedruckten Bogens zu einer Signatur und dem anschließenden Beschneiden der korrekten numerischen Reihenfolge folgen. Dabei werden Ränder, Beschnitt, Bundzuwachs und die spezifischen Falzmaschinen berücksichtigt.

Am Arbeitsplatz gehört

Check the imposition proof carefully to make sure page 8 and page 9 back each other up correctly.

In klarem Deutsch Überprüfen Sie den Ausschieß-Korrekturabzug sorgfältig, um sicherzustellen, dass Seite 8 und Seite 9 im Widerdruck korrekt aufeinanderpassen.

Insidertipp

Ein Fehler bei der Imposition ruiniert den gesamten Drucklauf, da die Seiten nach dem Binden auf dem Kopf stehen oder außerhalb der Reihenfolge liegen würden.