Der Arbeitsschritt im Prepress-Workflow, bei dem ein Halbton-Farbbild in vier separate Kanäle für Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz aufgeteilt wird. Jeder Kanal wird dann zur Erstellung einer eigenen Druckplatte verwendet. Auf der Druckmaschine tragen diese Platten überlappende Rasterpunkte auf, die das Auge täuschen, sodass es das ursprüngliche volle Farbspektrum wahrnimmt.
The color separation on this catalog cover is off, causing the skin tones to print entirely too yellow.
In klarem Deutsch Die Color separation auf diesem Katalogcover stimmt nicht, weshalb die Hauttöne viel zu gelb gedruckt werden.
Verwandte Begriffe
CMYK
Das Standard-Vierfarbdruckverfahren, das Cyan, Magenta, Gelb und eine Schlüsselplatte mit schwarzer Tinte kombiniert.
Halftone
Ein Bild, das durch die Zerlegung von Halbtönen in ein Punktraster entsteht.
Process color
Ein Druckverfahren, bei dem vier Standard-Druckfarben gemischt werden, um Vollfarbbilder zu reproduzieren.