Ein Tonstein ist ein dünnes, durchgehendes Band aus gehärtetem Tonstein, das in Kohleflözen eingebettet ist. Diese Schichten entstanden aus vulkanischen Aschefällen, die sich in alten Torfmooren absetzten, und sind chemisch unverwechselbar sowie weiträumig verbreitet. Geologen und Bergbauingenieure nutzen Tonsteine als zuverlässige stratigraphische Leithorizonte, um Kohleflöze über große Bergbaureviere hinweg zu korrelieren und Verwerfungen zu verfolgen.
Am Arbeitsplatz gehört
We hit the main tonstein band right on schedule, which confirms we're still driving in the upper seam.
In klarem Deutsch Wir haben das Haupt-Tonstein-Band genau im Zeitplan erreicht, was bestätigt, dass wir immer noch im oberen Flöz auffahren.