Lodge

SubstantivFachbegriffBergbau

Ein erweiterter Raum am Schnittpunkt einer horizontalen Sohle und eines vertikalen Schachts.

Dieser untertägige Hohlraum dient als Bereitstellungsraum, wo ein horizontaler Tunnel auf den Hauptschacht trifft. Er bietet genügend Platz, damit sich Grubenwagen ausweichen können und Arbeiter das Haufwerk zwischenlagern können, bevor es zur Förderung in das Gefäß geladen wird. In älteren Betrieben beherbergte diese Kammer oft Entwässerungspumpen oder diente als Sammelpunkt für Bergleute, die auf den Förderkorb warteten.

Am Arbeitsplatz gehört

Stack the new timber at the 400-level lodge before the next crew comes down.

In klarem Deutsch Stapeln Sie das neue Holz im Lodge auf der 400er Sohle, bevor die nächste Schicht einfährt.

Insidertipp

Während der Begriff 'Lodge' im britischen und historischen Bergbau üblich ist, nennen nordamerikanische Bergleute diesen Bereich typischerweise Füllort (shaft station).

Auch bekannt als

  • platt
  • plat
  • station