Gumming

SubstantivWerkstattjargonBergbau

Das Säubern des Schrams von feinem Schutt, nachdem eine Schrämmaschine durchgefahren ist.

Das manuelle oder mechanische Entfernen von feinem Kohlenstaub, Ton und Bergen aus dem Schram unter einem Kohleflöz. Wenn dieses Material nicht herausgekratzt wird, kann der Kohleblock beim Sprengen nicht richtig herunterbrechen.

Am Arbeitsplatz gehört

Get a shovel and finish gumming that face before the shotfirer gets here.

In klarem Deutsch Holen Sie eine Schaufel und beenden Sie das Gumming an dieser Ortsbrust, bevor der Schießhauer eintrifft.