Tackle block

SubstantivFachbegriffMaschinenbau

Eine in einem Gehäuse eingeschlossene Riemenscheibenbaugruppe, die mit Seilen zum Heben schwerer Lasten verwendet wird.

Eine mechanische Hebevorrichtung, die aus einer oder mehreren in einem Gehäuse auf einer Achse montierten Rillenscheiben besteht. Sie führt ein Seil oder Kabel, um die Richtung einer Zugkraft zu ändern oder einen mechanischen Vorteil in einem Flaschenzugsystem zu erzielen. Die Baugruppe verfügt in der Regel über einen Haken oder Schäkel an der Oberseite zur Montage.

Am Arbeitsplatz gehört

Rig a double-sheave tackle block to the overhead beam so we can hoist this motor out.

In klarem Deutsch Rüsten Sie einen doppelrolligen tackle block am Deckenbalken aus, damit wir diesen Motor herausheben können.

Insidertipp

Überprüfen Sie vor dem Anschlagen einer schweren Last immer die auf den Seitenplatten eingeprägte sichere Tragfähigkeit.

Auch bekannt als

  • pulley block
  • snatch block