Cubic feet per minute. Systeme werden um den cfm-Wert herum ausgelegt: etwa 400 pro Ton über ein Kühlregister, eine festgelegte Menge für die Zuluftauslässe jedes Raums und ein minimaler Außenluft-cfm-Wert für die Lüftung. Techniker schätzen ihn anhand des externen statischen Drucks und von Ventilatortabellen, messen ihn mit einer Volumenstromhaube an jedem Auslass oder einer Pitot-Netzmessung im Kanal oder leiten ihn aus einem Temperaturanstieg und einer bekannten Heizleistung ab.
Fan table says we're moving 950 cfm at 0.8 inches, on a 3 ton coil we should be up near 1,200.
In klarem Deutsch Die Ventilatortabelle sagt, wir bewegen 950 cfm bei 0,8 Zoll, bei einem 3-Ton-Register sollten wir eher bei 1.200 liegen.
Auch bekannt als
- cubic feet per minute
Verwandte Begriffe
Static pressure
Der Druck, den Luft nach außen auf die Kanalwände ausübt, also der Widerstand, gegen den ein Ventilator arbeitet, gemessen in Zoll Wassersäule.
Ton
Eine Einheit der Kälteleistung, die 12.000 Btu pro Stunde entspricht, also der Wärme, die benötigt wird, um eine Tonne Eis an einem Tag zu schmelzen.
Test and balance
Messen und Einstellen der Luft- und Wasserströme eines Gebäudes, sodass jeder Auslass, jedes Register und jede Zone die geplante Menge erhält.
Diffuser
Ein Zuluftauslass, meist in der Decke, der die Luft in einem bestimmten Muster im Raum verteilt und mit der Raumluft vermischt.