Bypass duct

SubstantivFachbegriffHLK

Ein Luftkanal, der einen Teil der Zuluft direkt in das Rückluftplenum zurückleitet, um den Systemdruck zu regulieren.

In zonierten HLK-Systemen baut ein Bypass duct überschüssigen statischen Druck ab, wenn sich einige Zonenklappen schließen. Eine barometrische Klappe im Bypass öffnet sich, um Zuluft zurück zur Rückluftseite umzuleiten, wodurch eine Überlastung des Gebläsemotors und ein Pfeifen an den offenen Auslässen verhindert werden. Dies ist zwar effektiv zur Druckentlastung, kann aber dazu führen, dass die Verdampferschlange einfriert, wenn zu viel kalte Luft in den Rücklauf zurückgeführt wird.

Am Arbeitsplatz gehört

We need to add a bypass duct because the static pressure spikes to an inch when the upstairs zone closes.

In klarem Deutsch Wir müssen einen Bypass duct einbauen, da der statische Druck auf ein Zoll ansteigt, wenn die obere Zone schließt.

Nicht zu verwechseln mit

  • Plenum: Ein plenum sammelt oder verteilt die Luft für das gesamte System, während ein bypass duct die Luft gezielt von der Zuluft zur Rückluft umleitet.