Wire nut

SubstantivWerkstattjargonElektriker

Drehverbinder mit einer kegelförmigen Feder im Inneren, der zum Spleißen von zwei oder mehr Drähten in einer Dose dient.

Ein wire nut ist ein Drehverbinder: eine Isolierhülse mit einer gewickelten Vierkantdrahtfeder, die auf abisolierte Leiter aufgeschraubt wird und diese fest zusammenzieht. Die Größen sind für die jeweils zulässigen Leiterkombinationen farbcodiert, wobei Orange, Gelb und Rot für progressiv größere Bündel stehen und Grün für Erdungen reserviert ist. Wire-Nut ist eine Marke von Ideal Industries, aber der Begriff wird für alle Marken verwendet. Eine gute Verbindung hat die Isolierung innerhalb der Hülse, zeigt kein blankes Kupfer und übersteht einen kräftigen Zugtest an jedem Draht.

Am Arbeitsplatz gehört

Twist the wire nut till the insulation starts to wind together, then tug every wire before you fold it in.

In klarem Deutsch Dreht den wire nut, bis sich die Isolierung mitzudrehen beginnt, und zieht dann an jedem Draht, bevor ihr ihn in die Dose faltet.

Insidertipp

Kanadische Elektriker nennen denselben Verbinder nach einem Markennamen marrette.

Auch bekannt als

  • wirenut
  • twist-on connector
  • marrette
  • screw-on connector