Chico ist eine Marke für Vergussmassen, die als Gattungsname für den Zement verwendet wird, der in Dichtfittings (seal-off fittings) in starren Rohrleitungen gegossen wird, die in einen klassifizierten explosionsgefährdeten Bereich hinein- oder herausführen. Zuerst wird Stopffaser um die Leiter gepackt, um eine Barriere zu bilden, dann wird die gemischte Masse eingegossen und aushärten gelassen, wodurch das Rohr gegen den Durchgang von Gas, Dampf und Flammen abgedichtet wird. Jede Dichtung wird vor dem Einschalten der Spannung überprüft, da eine leere oder gerissene Dichtung das explosionsgeschützte System unwirksam macht.
Every seal on the tank farm gets poured with Chico and signed off before anything is turned on.
In klarem Deutsch Jede Dichtung im Tanklager wird mit Chico vergossen und abgezeichnet, bevor irgendetwas eingeschaltet wird.
Auch bekannt als
- sealing compound
- seal-off compound
Verwandte Begriffe
Rigid
Schweres, dickwandiges Stahl-Installationsrohr mit Gewinde, der robusteste Leitungsweg auf der Baustelle, verwendet für Hausanschlüsse, freiliegende Leitungen und explosionsgefährdete Bereiche.
Erickson
Dreiteilige Kupplung, die zwei Längen von starrem Gewinderohr verbindet, wenn keines der Rohre gedreht werden kann.
Pipe
Werkstattjargon für Elektroinstallationsrohre aller Art, und als Verb für deren Installation.