Dieser historische Begriff aus dem Mauerwerksbau bezieht sich auf den Prozess, bei dem Feuchtigkeit, die durch eine Ziegelwand wandert, gelöste lösliche Salze an die Oberfläche transportiert. Wenn das Wasser verdunstet, hinterlässt es eine kristalline weiße Ablagerung. Im Werkstattjargon wird dieser Zustand als Ausblühung bezeichnet, die spezielle chemische Reiniger erfordert, um sie sicher zu entfernen, ohne die Mörtelfugen zu beschädigen.
Am Arbeitsplatz gehört
The whole north wall started to whitewash after that wet spring, so we had to scrub it down before sealing.
In klarem Deutsch Die gesamte Nordwand fing nach dem nassen Frühjahr an zu whitewash, sodass wir sie vor dem Versiegeln gründlich abbürsten mussten.