Toe-crushing

SubstantivFachbegriffBau

Ein strukturelles Versagen, bei dem die Unterkante einer Ziegel- oder Mauerwerkswand unter extremem Druck reißt und abplatzt.

Toe-crushing ist ein lokales Versagensbild bei Mauerwerkswänden, das typischerweise an der Basis oder den unteren Ecken (dem Fuß) des Bauwerks auftritt. Es entsteht, wenn Druckkräfte, oft in Kombination mit Querlasten wie Wind- oder Erddruck, die Druckfestigkeit der Ziegel oder des Mörtels überschreiten. Das Material an der Druckkante bricht physisch auseinander, was die Stabilität der gesamten Wand gefährdet.

Am Arbeitsplatz gehört

The retaining wall is showing severe toe-crushing near the footing, meaning we've to shore it up immediately.

In klarem Deutsch Die Stützmauer zeigt in der Nähe des Fundamentfußes starkes Toe-crushing, was bedeutet, dass wir sie sofort abstützen müssen.