Thermaling (Flammen) ist ein Verfahren zur Oberflächenbearbeitung von Stein, bei dem ein Steinmetz mit einem heißen Brenner über die Oberfläche eines Natursteins, meist Granit, fährt. Die intensive Hitze führt dazu, dass die Kristallstruktur an der Oberfläche aufplatzt und abplatzt, was eine raue, gleichmäßige Textur hinterlässt. Diese Technik wird hauptsächlich bei Pflastersteinen und Stufen angewendet, um bei Nässe für Griffigkeit zu sorgen.
Am Arbeitsplatz gehört
We need to thermal the edges of these granite treads before we set them on the porch.
In klarem Deutsch Wir müssen die Kanten dieser Granitstufen thermal behandeln, bevor wir sie auf der Veranda verlegen.
Auch bekannt als
- flame finish