Sleeved

AdjektivFachbegriffBau

In einem größeren Schutzrohr oder einer Hülse installiert.

Beschreibt ein Rohr, ein Kabel oder ein tragendes Bauteil, das in einem größeren Schutzrohr oder Außenrohr eingeschlossen ist. Diese äußere Schicht schützt die innere Versorgungsleitung vor physischer Beschädigung, Korrosion oder Erdbewegungen und ermöglicht es oft, die innere Leitung zu reparieren oder auszutauschen, ohne den umgebenden Beton oder Boden aufbrechen zu müssen.

Am Arbeitsplatz gehört

Make sure the water line is sleeved where it passes through the foundation wall.

In klarem Deutsch Stellen Sie sicher, dass die Wasserleitung dort sleeved ist, wo sie durch die Fundamentwand führt.