Blanket insulation

SubstantivFachbegriffBau

Eine durchgehende Rolle aus komprimierbarem Fasermaterial, die verwendet wird, um den Wärmetransfer zwischen Rahmenelementen zu verlangsamen.

Diese Barriere besteht aus gesponnenen Glasfasern, Steinwolle oder Naturfasern, die zu langen, durchgehenden Rollen geformt sind. Installateure schneiden das Material auf die passende Länge zu und klemmen oder klammern es in Wandhohlräume, Deckenbalken und Dachböden. Das durchgehende Rollenformat reduziert Lücken und Fugen im Vergleich zu vorgefertigten Platten und sorgt für eine gleichmäßigere thermische Trennung.

Am Arbeitsplatz gehört

Grab another roll of blanket insulation from the truck so we can finish this attic run before lunch.

In klarem Deutsch Holen Sie noch eine Rolle blanket insulation vom Lkw, damit wir diesen Dachbodenabschnitt vor dem Mittagessen fertigstellen können.

Insidertipp

Achten Sie bei der Installation darauf, dass das Material locker bleibt, da das Zusammendrücken der Fasern die eingeschlossene Luft herauspresst, die eigentlich für den Wärmewiderstand sorgt.

Auch bekannt als

  • rolled insulation