Brake assembly

SubstantivFachbegriffKfz-Technik

Eine komplette, vormontierte Einheit, die alle für den Austausch eines Bremsmechanismus erforderlichen Komponenten enthält.

Ein vorkonfektioniertes Set von Komponenten, die den Bremsmechanismus an einem einzelnen Rad bilden. Bei Trommelbremsen umfasst dies typischerweise die Ankerplatte, den Radbremszylinder, die Bremsbacken, Federn und Einsteller. Der Kauf der kompletten Baugruppe spart Arbeitszeit im Vergleich zum Überholen einzelner, stark verrosteter Komponenten auf der Werkbank.

Am Arbeitsplatz gehört

We're better off ordering the whole rear brake assembly because those backing plates are rotted out.

In klarem Deutsch Wir sind besser dran, wenn wir die gesamte hintere Brake assembly bestellen, weil diese Ankerplatten durchgerostet sind.

Insidertipp

Der Austausch einer komplett bestückten Ankerplattenbaugruppe ist für den Kunden in Bezug auf die Arbeitszeit oft günstiger, als einen Techniker für das Reinigen und Überholen einer stark korrodierten Trommelbremse zu bezahlen.

Auch bekannt als

  • loaded backing plate