4x4

SubstantivFachbegriffKfz-Technik

Ein Fahrzeug mit vier Rädern, bei dem alle vier Räder Kraft vom Motor erhalten.

Diese Klassifizierung beschreibt ein Fahrzeug, das mit einem Allradantrieb ausgestattet ist. Die Terminologie besagt: vier Räder insgesamt und vier angetriebene Räder. Sie wird universell zur Beschreibung von Geländewagen, SUVs und Nutzfahrzeugen verwendet, die mit Verteilergetrieben ausgestattet sind, die das Drehmoment auf beide Achsen verteilen.

Am Arbeitsplatz gehört

We need to get the 4x4 up on the lift to inspect the front differential for metal shavings.

In klarem Deutsch Wir müssen den 4x4 auf die Hebebühne bringen, um das vordere Differenzial auf Metallspäne zu untersuchen.

Auch bekannt als

  • four-by-four
  • Four-wheel-drive
  • 4WD

Nicht zu verwechseln mit

  • 4WD: 4x4 beschreibt das gesamte Fahrzeuglayout, während sich 4WD speziell auf das mechanische System bezieht, das die Kraft bereitstellt.